夫妻之间借款要偿还，夫妻之间订立借款协议，以夫妻共同财产出借给一方从事个人经营活动或者用于其他个人事务的，应视为双方约定处分夫妻共同财产的行为，离婚时可以按照借款协议的约定处理。
一、夫妻离婚时债务需要对方承担么
需要根据债务的性质来具体认定。
1、如果一方借款是用于家庭共同生活、共同经营，那么这属于夫妻共同债务，另一方在夫妻共同财产的范围内有偿还责任;
2、如果一方借款是用于其个人开支或者从事非法活动，比如、放高利贷，另一方对借款并不知情，那么这属于一方个人债务，另一方没有偿还责任。
3、如果一方的借款发生在结婚以前，那么也是其个人债务，另一方不承担还款责任。
4、如果夫妻之间关于婚姻关系存续期间的财产分配和归属有约定：各自的财产归各自所有，各自的债务各自承担，那么，另一方也无须承担还款责任。
二、老公给老婆打欠条有效吗
有效，是受法律保护的，夫妻双方是两个法律体。但是如果给付的款项源自夫妻共同财产并且用于家庭用途，那出具借条的行为仅仅是夫妻之间的一种财产管理方式。如果该笔借款源自夫妻共同财产而用于个人事务，那么丈夫应返还给女方。如果借款源自妻子个人财产，而用于丈夫个人事务，那么丈夫就需要负全部还款责任。
三、离婚时如何去分割子女的保险
离婚时分割的是夫妻之间的共同财产，子女的财产父母无权分割。
为子女购买的保险不属于夫妻共同财产，离婚时，夫妻双方无权分割。夫妻可以约定婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产归各自所有、共同所有或部分各自所有、部分共同所有。
离婚时，对于夫妻共同财产有约定的按照约定处理，没有约定的由按照照顾子女、女方和无过错方利益原则进行分割，但是不能处分子女的财产。
【本文关联的相关法律依据】
《最高人民关于适用婚姻家庭编的解释(一)》第八十二条
夫妻之间订立借款协议，以夫妻共同财产出借给一方从事个人经营活动或者用于其他个人事务的，应视为双方约定处分夫妻共同财产的行为，离婚时可以按照借款协议的约定处理。